अंग्रेजी नीति का अनुवाद. अंग्रेजी मूल पढ़ें

Strawberry Notes उपयोग की शर्तें

प्रभावी तिथि: 26 सितंबर, 2026

उपयोग की ये शर्तें ("शर्तें") आपके और Strawberry Notes LLC ("हम", "हम") के बीच Strawberry Notes ऐप और इसकी संबंधित सेवाओं (एक साथ, "Strawberry Notes") के उपयोग के बारे में एक समझौता है। Strawberry Notes को डाउनलोड या उपयोग करके, आप इन शर्तों और हमारी [गोपनीयता नीति] (https://www.strawberrynotes.com/privacy) से सहमत हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो Strawberry Notes का उपयोग न करें।

1. Strawberry Notes क्या है

Strawberry Notes हस्तलिखित और टाइप किए गए नोट्स, PDF एनोटेशन, फ्लैशकार्ड और अध्ययन के लिए एक ऐप है। इसके कुछ भाग वैकल्पिक ऑनलाइन सेवाएँ हैं:

• एक एआई सहायक
• एआई क्रेडिट
• सामुदायिक पुस्तकालय से प्रकाशित करना और डाउनलोड करना

2. इसका उपयोग कौन कर सकता है

• न्यूनतम आयु। आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए, या आपके देश में डिजिटल सहमति की न्यूनतम आयु, यदि यह अधिक है, तो होनी चाहिए।
• 18 वर्ष से कम। यदि आपकी आयु 18 वर्ष से कम है, तो आपको माता-पिता या अभिभावक की अनुमति की आवश्यकता है, जो आपके लिए इन शर्तों से सहमत हैं।
• आपका देश। यदि आपके देश का कानून इसे प्रतिबंधित करता है तो आप Strawberry Notes का उपयोग नहीं कर सकते हैं।

3. आपके नोट्स और आपकी सामग्री

• आप जो भी बनाते हैं उसके मालिक आप होते हैं। आपके नोट्स, चित्र, फ्लैशकार्ड और Strawberry Notes में आप जो कुछ भी बनाते हैं या आयात करते हैं वह सब आपका है। हम उन पर कोई स्वामित्व का दावा नहीं करते।
• आपके नोट आपके पास रहते हैं। वे आपके डिवाइस पर संग्रहीत होते हैं और, यदि आप iCloud सिंक चालू करते हैं, तो आपके अपने iCloud खाते में। हमारी उन तक पहुंच नहीं है.
• अपना स्वयं का बैकअप रखें। क्योंकि हम आपके नोट्स नहीं रखते हैं, इसलिए हम उन्हें आपके लिए पुनर्प्राप्त नहीं कर सकते। उनकी सुरक्षा के लिए iCloud सिंक और पूर्ण-लाइब्रेरी बैकअप (सेटिंग्स > बैकअप > सभी नोट्स निर्यात करें) का उपयोग करें।
• आप जो आयात करते हैं वह आपकी जिम्मेदारी है। आप जो सामग्री आयात करते हैं, जैसे PDFs, चित्र, वेब क्लिपिंग और वीडियो, और उनका उपयोग करने का अधिकार रखने के लिए आप जिम्मेदार हैं।

4. सदस्यता और खरीदारी

• आप किसके लिए भुगतान करते हैं। Strawberry Notes का उपयोग करने के लिए या तो ऑटो-नवीनीकरण सदस्यता (मासिक या वार्षिक) या एक बार लाइफटाइम खरीदारी की आवश्यकता होती है। आपके खरीदने से पहले वर्तमान कीमतें ऐप में दिखाई जाती हैं।
• निःशुल्क परीक्षण। वार्षिक योजना में पात्र नए ग्राहकों के लिए निःशुल्क परीक्षण शामिल हो सकता है। यदि आप परीक्षण समाप्त होने से पहले रद्द नहीं करते हैं, तो सदस्यता शुरू हो जाती है और आपसे शुल्क लिया जाता है।
• भुगतान और नवीनीकरण।
  • जब आप खरीदारी की पुष्टि करते हैं, या जब कोई परीक्षण समाप्त होता है तो भुगतान आपके Apple खाते से लिया जाता है।
  • एक सदस्यता उसी अवधि के लिए स्वचालित रूप से नवीनीकृत हो जाती है जब तक कि आप वर्तमान अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते।
  • आप इसे अपने Apple खाता सेटिंग्स (सेटिंग्स> [आपका नाम]> सदस्यता) में प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं।
  • रद्द करने से भविष्य में नवीनीकरण रुक जाता है। आपके द्वारा भुगतान की गई अवधि के अंत तक आपकी पहुंच बनी रहती है।
• लाइफटाइम। लाइफटाइम खरीदने से मौजूदा सदस्यता या परीक्षण रद्द नहीं होता है। उन्हें अपनी Apple खाता सेटिंग में रद्द करें।
• रिफंड। सभी खरीद Apple द्वारा संसाधित की जाती हैं, और रिफंड Apple द्वारा इसकी नीतियों के तहत प्रबंधित किया जाता है। हम App Store खरीद के लिए स्वयं रिफंड जारी नहीं कर सकते।
• कीमत में बदलाव। हम कीमतें बदल सकते हैं। Apple आपको इसके नियमों के अनुसार सदस्यता मूल्य परिवर्तन के बारे में सूचित करेगा।

5. एआई सहायक और एआई क्रेडिट

• हर योजना में शामिल। एआई सहायक हर योजना में शामिल है। यह एआई क्रेडिट का उपयोग करता है, जो एआई मॉडल चलाने की लागत का भुगतान करता है।
• आरंभ करना।
  • क्रेडिट का एकमुश्त स्टार्टर भत्ता प्राप्त करने के लिए Apple या Google के साथ साइन इन करें।
  • आप इन-ऐप खरीदारी के रूप में अधिक क्रेडिट खरीद सकते हैं।
  • आप क्रेडिट के बजाय अपनी खुद की OpenRouter API कुंजी का भी उपयोग कर सकते हैं। फिर उन अनुरोधों को OpenRouter की शर्तों के तहत आपके OpenRouter खाते में बिल कर दिया जाता है।
• क्रेडिट क्या हैं और उनका उपयोग कैसे किया जाता है।
  • क्रेडिट केवल AI उपयोग के लिए प्रीपेड बैलेंस है। वे कभी समाप्त नहीं होते.
  • प्रत्येक अनुरोध ऐप में दिखाई गई कीमतों पर आपके द्वारा चुने गए मॉडल और उसके द्वारा किए गए काम की मात्रा के अनुसार क्रेडिट का उपयोग करता है।
  • हम मॉडल कीमतों या प्रस्तावित मॉडलों को बदल सकते हैं। परिवर्तन केवल भविष्य के अनुरोधों पर लागू होते हैं।
  • क्रेडिट आपके खाते से जुड़ा हुआ है और इसे नकदी के बदले हस्तांतरित, बेचा या विनिमय नहीं किया जा सकता है।
  • स्टार्टर भत्ते का कोई नकद मूल्य नहीं है। हम नए खातों के लिए इसे बदल सकते हैं या समाप्त कर सकते हैं।
• अपना खाता हटाने से आपकी शेष राशि जब्त हो जाती है। जब आप अपना खाता हटाते हैं तो खरीदे गए क्रेडिट सहित अप्रयुक्त क्रेडिट जब्त हो जाते हैं। पुष्टि करने से पहले ऐप आपको चेतावनी देता है। क्रेडिट खरीद का रिफंड Apple द्वारा नियंत्रित किया जाता है।
• किसी खाते को हटाने से वह रीसेट नहीं होता है। यदि एआई सहायक का उपयोग करने वाले खाते को क्रेडिट बकाया होने पर हटा दिया जाता है, तो वह अवैतनिक शेष राशि उसके Apple या Google साइन-इन की एक स्क्रैम्बल कुंजी से जुड़ी रहती है, जैसा कि गोपनीयता नीति में वर्णित है। यह उसी साइन-इन के साथ बनाए गए किसी भी नए खाते में चला जाता है। साइन-इन के साथ बनाया गया एक नया खाता जिसमें पहले से ही एआई सहायक का उपयोग किया गया है, उसे कोई अन्य स्टार्टर भत्ता नहीं मिलता है।
• आपकी अनुमति और आपका डेटा।
  • एआई सहायक आपके प्रश्न और आपके नोट्स के कुछ हिस्सों को तीसरे पक्ष के एआई प्रदाताओं को भेजता है। यह आपके द्वारा अनुमति देने के बाद ही ऐसा करता है, और आप सेटिंग्स में अनुमति वापस ले सकते हैं।
  • गोपनीयता नीति बताती है कि क्या भेजा गया है और किसे भेजा गया है।
  • एआई अनुरोधों में अन्य लोगों के बारे में संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी शामिल न करें।
• एआई गलत हो सकता है।
  • एआई आउटपुट स्वचालित रूप से उत्पन्न होता है और गलत, अधूरा या पुराना हो सकता है। विश्वसनीय स्रोतों से महत्वपूर्ण जानकारी की जाँच करें।
  • एआई आउटपुट पेशेवर सलाह नहीं है (उदाहरण के लिए चिकित्सा, कानूनी या वित्तीय सलाह)।
• शैक्षणिक ईमानदारी। पाठ्यक्रम और परीक्षाओं में एआई के उपयोग पर अपने स्कूल के नियमों का पालन करने के लिए आप जिम्मेदार हैं।
• एआई प्रदाताओं के नियम। आपको एआई प्रदाताओं के उपयोग नियमों का भी पालन करना होगा। उदाहरण के लिए, गैरकानूनी, हानिकारक या भ्रामक सामग्री बनाने के लिए सहायक का उपयोग न करें। यदि इसका दुरुपयोग किया जाता है तो हम एआई पहुंच को सीमित या निलंबित कर सकते हैं।
• एआई आउटपुट में अधिकार। आपके और हमारे बीच, आप प्राप्त एआई आउटपुट का उपयोग कर सकते हैं। हम यह वादा नहीं करते कि यह अद्वितीय है या तीसरे पक्ष के अधिकारों से मुक्त है।

6. आपका खाता

• खाता किस लिए है। एक खाता (Apple या Google के साथ साइन इन करें) वैकल्पिक है। इसकी आवश्यकता केवल एआई क्रेडिट और प्रकाशन, ब्लॉकिंग और कुछ रिपोर्टिंग के लिए है।

• आपकी जिम्मेदारी। आप अपने खाते के अंतर्गत गतिविधि के लिए और अपने Apple या Google साइन-इन को सुरक्षित रखने के लिए जिम्मेदार हैं।

• इसे हटाया जा रहा है। आप सेटिंग > खाता > खाता हटाएं में किसी भी समय अपना खाता हटा सकते हैं। यह हटाता है:

  • आपका खाता
  • आपका AI संतुलन और उपयोग रिकॉर्ड
  • आपने जो कुछ भी प्रकाशित किया है
  • आपके द्वारा बनाई गई रिपोर्ट और ब्लॉक

  आपके डिवाइस और आपके iCloud पर आपके नोट प्रभावित नहीं होंगे।

7. सामुदायिक पुस्तकालय (प्रकाशन)

• प्रकाशन। आप Strawberry Notes सामुदायिक लाइब्रेरी में नोट्स, टेम्पलेट और फ्लैशकार्ड डेक प्रकाशित कर सकते हैं। जब आप प्रकाशित करते हैं, तो आप ऐप में दिखाए गए प्रकाशन अनुबंध से सहमत होते हैं, और आप वादा करते हैं कि:
  • आपने सामग्री बनाई है, या आपके पास इसे सार्वजनिक रूप से साझा करने के लिए आवश्यक हर अधिकार है, जिसमें प्रत्येक PDF, स्कैन, छवि, फ़ॉन्ट और इसमें एम्बेडेड टेक्स्ट और इसके साथ प्रकाशित किसी भी सबनोट शामिल हैं।
  • यह किसी के कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, गोपनीयता या अन्य अधिकारों का उल्लंघन नहीं करता है, और इसमें ऐसी कोई सामग्री नहीं है जिसे आप वितरित नहीं कर सकते हैं, जैसे वाणिज्यिक पाठ्यपुस्तकों, भुगतान पाठ्यक्रम सामग्री या परीक्षाओं के पृष्ठ
  • इसमें अन्य लोगों की अनुमति के बिना उनके बारे में कोई व्यक्तिगत जानकारी नहीं है, और नाबालिगों के लिए गैरकानूनी, घृणित, यौन रूप से स्पष्ट, उत्पीड़न या हानिकारक कुछ भी नहीं है
• आप जो लाइसेंस देते हैं।
  • आप जो भी प्रकाशित करते हैं उसका स्वामित्व आपके पास रहता है।
  • आप हमें लाइब्रेरी को संचालित करने और बढ़ावा देने के लिए इसे होस्ट करने, पुनरुत्पादित करने, प्रदर्शित करने, वितरित करने और तकनीकी रूप से अनुकूलित करने (उदाहरण के लिए थंबनेल, प्रारूप रूपांतरण और खोज अनुक्रमणिका) के लिए एक विश्वव्यापी, गैर-विशिष्ट, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं।
  • आप अन्य उपयोगकर्ताओं को अपनी सामग्री डाउनलोड करने और व्यक्तिगत और शैक्षिक उपयोग के लिए उनकी प्रति का उपयोग करने और संशोधित करने का लाइसेंस देते हैं।
  • जब आप सामग्री वापस ले लेते हैं तो हमारा लाइसेंस समाप्त हो जाता है, उपयोगकर्ताओं द्वारा पहले ही डाउनलोड की गई प्रतियों और सीमित समय के लिए रखे गए बैकअप को छोड़कर।
• समीक्षा और निष्कासन।
  • प्रत्येक सबमिशन की स्वचालित रूप से जांच की जाती है और सूचीबद्ध होने से पहले एक व्यक्ति द्वारा इसकी समीक्षा की जाती है।
  • हम किसी भी समय किसी भी सामग्री को अस्वीकार या हटा सकते हैं।
  • हम यह वादा नहीं करते कि सामग्री सूचीबद्ध होगी या सूचीबद्ध रहेगी।
• रिपोर्टिंग। आप ऐप में सामग्री की रिपोर्ट कर सकते हैं और लेखकों को ब्लॉक कर सकते हैं। अधिकार धारक [email protected] पर कॉपीराइट नोटिस भेज सकते हैं।
  • हम उस सामग्री को हटा देते हैं जो वैध नोटिस का विषय है और प्रकाशक को बताते हैं, जो प्रति-नोटिस भेज सकता है।
  • जिन खातों को बार-बार वैध नोटिस प्राप्त होते हैं, वे प्रकाशित करने की क्षमता खो देते हैं।
• अन्य लोगों की सामग्री का उपयोग करना। लाइब्रेरी में सामग्री अन्य उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रदान की जाती है, हमारे द्वारा नहीं। हम इसकी सटीकता की गारंटी नहीं देते. इसका उपयोग केवल व्यक्तिगत और शैक्षणिक उद्देश्यों के लिए करें और इसके लेखक के अधिकारों का सम्मान करें।
• आपकी ज़िम्मेदारी। आप जो प्रकाशित करते हैं उसके लिए आप ज़िम्मेदार हैं। जिस हद तक कानून अनुमति देता है, आप इस अनुभाग के उल्लंघन में आपके द्वारा प्रकाशित सामग्री के कारण हमारे खिलाफ तीसरे पक्ष के दावों की उचित लागत को कवर करेंगे।

8. स्वीकार्य उपयोग

मत करो:

• कानून तोड़ने या किसी के अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए Strawberry Notes का उपयोग करें
• मैलवेयर या धारा 7 में वर्णित सामग्री को अपलोड या प्रकाशित करने की अनुमति नहीं है
• बिना अनुमति के अन्य उपयोगकर्ताओं के डेटा, हमारे सर्वर या एआई सेवाओं तक पहुंचने का प्रयास करें; उनके साथ हस्तक्षेप करना या उन पर बोझ डालना; या सीमा, क्रेडिट शुल्क या सुरक्षा उपायों को बायपास करें
• जब तक कानून स्पष्ट रूप से अनुमति न दे, ऐप को रिवर्स इंजीनियर, दोबारा बेचना या पुनः वितरित करना
• रिपोर्टिंग प्रणाली का दुरुपयोग करें या अन्य उपयोगकर्ताओं को परेशान करें

यदि आप इन शर्तों को तोड़ते हैं, तो जहां उचित हो, नोटिस के बाद हम ऑनलाइन सेवाओं (एआई सहायक, बाद में खरीदे गए क्रेडिट और प्रकाशन) तक आपकी पहुंच को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

9. तृतीय-पक्ष सेवाएँ और सामग्री

Strawberry Notes दूसरों द्वारा संचालित सेवाओं के साथ काम करता है, और उनकी अपनी शर्तें और गोपनीयता नीतियां हैं:

• Apple (App Store, iCloud, Apple के साथ साइन इन करें)
• Google (साइन-इन, हस्तलेखन मॉडल, YouTube)
• OpenRouter और AI मॉडल प्रदाता
• वेब पेज जो आप अंतर्निहित ब्राउज़र में खोलते हैं

हम तृतीय-पक्ष सेवाओं या सामग्री के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। ऐप में उल्लिखित अन्य कंपनियों के नाम और ट्रेडमार्क उनके मालिकों के हैं और उनका समर्थन नहीं है।

10. हमारे अधिकार

• हमारी संपत्ति। Strawberry Notes, इसके सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, नाम और लोगो सहित, हमारी और हमारे लाइसेंसदाताओं की है और कानून द्वारा संरक्षित है। "Strawberry Notes" हमारा ट्रेडमार्क है।
• ऐप का उपयोग करने के लिए आपका लाइसेंस। हम आपको इन शर्तों और Apple के उपयोग नियमों के तहत, आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले Apple उपकरणों पर ऐप का उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, प्रतिसंहरणीय लाइसेंस देते हैं।
• प्रतिक्रिया। यदि आप प्रतिक्रिया भेजते हैं, तो हम इसका उपयोग आपसे कुछ भी बकाया किए बिना कर सकते हैं।

11. परिवर्तन और उपलब्धता

• सुविधाएँ बदल सकती हैं। हम सुविधाएँ बदल सकते हैं, जोड़ या हटा सकते हैं, और हम ऑनलाइन सेवाएँ देना बंद कर सकते हैं।
• अग्रिम सूचना। यदि हम ऐप को बंद करने की योजना बना रहे हैं, तो हम उचित सूचना देने का प्रयास करेंगे। आप कभी भी अपनी लाइब्रेरी निर्यात कर सकते हैं.
• इन शर्तों में बदलाव। हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। यदि कोई परिवर्तन महत्वपूर्ण है, तो हम आपको उसके प्रभावी होने से पहले ऐप में बताएंगे। यदि आप उसके बाद भी Strawberry Notes का उपयोग करना जारी रखते हैं, तो आप अद्यतन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

12. अस्वीकरण और दायित्व की सीमा

इन शर्तों में कुछ भी उपभोक्ता संरक्षण कानूनों के तहत आपके अधिकारों को सीमित नहीं करता है जिन्हें माफ नहीं किया जा सकता है। उसके अधीन:

• कोई वारंटी नहीं। Strawberry Notes "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" प्रदान किया जाता है। हम यह वादा नहीं करते कि यह निर्बाध या त्रुटि रहित होगा। हम यह वादा नहीं करते कि लिखावट की पहचान, खोज या एआई आउटपुट सटीक होगा, या डेटा कभी नष्ट नहीं होगा।
• नुकसान को छोड़कर। कानून की पूरी सीमा तक, हम अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति, या खोए हुए डेटा, लाभ या ग्रेड के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
• देयता की सीमा। कानून की पूरी सीमा तक, Strawberry Notes से संबंधित किसी भी दावे के लिए हमारी कुल देनदारी उस राशि तक सीमित है जो आपने दावे से पहले 12 महीनों में हमें भुगतान किया था, या 50 अमेरिकी डॉलर, जो भी अधिक हो।

13. इन शर्तों को समाप्त करना

आप किसी भी समय Strawberry Notes का उपयोग बंद कर सकते हैं और ऐप में अपना खाता हटा सकते हैं। धारा 3, 5 (जब्ती और एआई आउटपुट पर), 7 (पहले से दिए गए लाइसेंस और आपकी जिम्मेदारी), 10, 12 और 15 इन शर्तों के समाप्त होने के बाद भी जारी रहेंगे।

14. गोपनीयता

हमारी गोपनीयता नीति बताती है कि हम व्यक्तिगत जानकारी को कैसे संभालते हैं।

15. शासकीय कानून एवं विवाद

ये शर्तें कानूनी टकराव के नियमों की परवाह किए बिना, संयुक्त राज्य अमेरिका के कैलिफ़ोर्निया राज्य के कानूनों द्वारा शासित होती हैं। विवादों का निपटारा कैलिफ़ोर्निया के क्षेत्राधिकार वाली अदालतों में किया जाएगा, जब तक कि आपके देश का कानून आपको जहां आप रहते हैं वहां कार्यवाही शुरू करने का अधिकार नहीं देता।

16. Apple App Store लाइसेंस

यदि आप Apple के App Store से Strawberry Notes डाउनलोड करते हैं, तो [Apple का मानक अंतिम-उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौता] (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) ऐप पर लागू होता है।

17. संपर्क करें

Strawberry Notes LLC
ईमेल: [email protected]
कॉपीराइट नोटिस: [email protected]