Strawberry Notes مقابل Obsidian

Obsidian هو تطبيق مجاني للملاحظات المكتوبة التي تربطها معًا، ويتم حفظها كملفات Markdown عادية على جهازك. باستخدام المكونات الإضافية للمجتمع، يمكنه فعل أي شيء تقريبًا. يربط Strawberry Notes الملاحظات ويرسمها أيضًا، ولكنه مصمم للكتابة اليدوية والدراسة، مع كل شيء مدمج ولا يوجد شيء يمكن إعداده.

استخدم Obsidian إذا...

تكتب ملاحظاتك وتريد ملفات عادية تمتلكها إلى الأبد
تحب ترقيع المكونات الإضافية والموضوعات
أنت بحاجة إلى Linux أو Windows أو Mac الآن
تريد ذلك مجانا

استخدم Strawberry Notes إذا...

يمكنك تدوين الملاحظات يدويًا باستخدام Apple Pencil، على صفحات لا حصر لها مع تكبير لا نهائي
أنت تريد بطاقات تعليمية، وعلامات PDF، وذكاء اصطناعي مدمج، دون الحاجة إلى إعداد مكونات إضافية
تريد الملاحظات والبطاقات التعليمية والمهام والمستندات والتقويم في تطبيق واحد بسيط
تريد اختبارات الذكاء الاصطناعي وأدلة الدراسة والألعاب المصنوعة من ملاحظاتك

مقارنة جنبًا إلى جنب

تم التحقق من الموقع الإلكتروني الخاص بـ Obsidian في أكتوبر 2026.

Strawberry Notes وObsidian، ميزة تلو الأخرى
ميزة	Strawberry Notes	Obsidian
يعمل على
يعمل على	iPad وiPhone. Android، Windows، وMac قريبًا	Mac، Windows، لينكس، iPhone، iPad، وAndroid
السعر
السعر	$0.99 في الشهر، أو $4.99 في السنة (7 أيام مجانية)، أو $9.99 مرة واحدة	مجاني. المزامنة هي $5 شهريًا، أو $4 شهريًا تتم فوترتها سنويًا
الكتابة اليدوية
الكتابة اليدوية	نعم:حبر سلس وواقعي المظهر مع أقلام وقلم رصاص وقلم لبّاد وقلم تمييز وشريط مذاكرة والتعرف على الأشكال والمسح بالخربشة	جزئيا:فقط مع البرنامج المساعد للمجتمع Excalidraw
نمط الصفحة
نمط الصفحة	نعم:سبورة لا نهائية، أو دفتر يُمرَّر عموديًا أو أفقيًا، مع أغلفة وهوامش يمكنك الكتابة فيها وتكبير لا نهائي وقوالب	ملاحظات Markdown مكتوبة مع قوالب، إضافةً إلى لوحة Canvas لا نهائية
الكتابة على ملفات PDF
الكتابة على ملفات PDF	نعم:اكتب على ملفات PDF والمستندات الممسوحة ضوئيًا، أو اقرأ جنبًا إلى جنب	جزئيا:عارض مدمج. الكتابة على ملفات PDF تحتاج إلى مكونات إضافية
الملاحظات المكتوبة
الملاحظات المكتوبة	نعم:مستندات نصية بعناوين وقوائم وجداول وصور، إضافةً إلى مربعات نص وسط خط يدك	نعم:تخصصها، في تخفيض السعر
تسجيل الصوت
تسجيل الصوت	لا:ليس بعد	نعم:يسجل الصوت في ملاحظاتك. لا النسخ
البطاقات التعليمية
البطاقات التعليمية	نعم:مدمج، مع التكرار المتباعد FSRS، وحجب الصورة، واستيراد Anki	جزئيا:فقط مع المكونات الإضافية للمجتمع
أدوات دراسة الذكاء الاصطناعي
أدوات دراسة الذكاء الاصطناعي	نعم:الدردشة والملخصات وأدلة الدراسة والألعاب والاختبارات مع أسئلة المطابقة وملء الفراغات وترتيبها. أرصدة بداية مجانية، ثم ادفع فقط مقابل ما تستخدمه	جزئيا:فقط من خلال المكونات الإضافية للمجتمع
المهام
المهام	نعم:مهام وتذكيرات لكل مادة، إضافةً إلى تقويم يضم أحداثك ومهامك ومراجعات بطاقاتك التعليمية	جزئيا:خانات الاختيار، بالإضافة إلى المكونات الإضافية للمجتمع
تنظيم وربط
تنظيم وربط	نعم:المواضيع والمجلدات والملاحظات الفرعية والعلامات والروابط والروابط الخلفية وSky View، خريطة لملاحظاتك	نعم:تخصصها: الروابط والروابط الخلفية وعرض الرسم البياني
يعمل دون اتصال
يعمل دون اتصال	نعم:نعم. يتم حفظ كل شيء على جهازك أولاً، ثم تتم مزامنته مع أجهزتك الأخرى من خلال iCloud	نعم:غير متصل بالإنترنت بالكامل
حيث تعيش الملاحظات الخاصة بك
حيث تعيش الملاحظات الخاصة بك	نعم:جهازك، بالإضافة إلى iCloud الخاص بك إذا كنت تريد ذلك. قم بعمل نسخة احتياطية لمكتبتك بأكملها كملف واحد في أي وقت. لا يمكننا قراءة ملاحظاتك	نعم:جهازك، كملفات عادية. المزامنة اختيارية
شاركوا واعملوا معًا
شاركوا واعملوا معًا	جزئيا:انشر ملاحظة أو مجلدًا كاملًا، أو صدّره كملف، لمشاركته. التحرير المباشر غير متاح بعد	جزئيا:خزائن مشتركة مع Sync، ولكن لا يوجد تحرير مباشر

لماذا Strawberry Notes

كل شيء للمدرسة، في تطبيق واحد بسيط

الملاحظات والبطاقات التعليمية والمهام والمستندات والتقويم معًا في مكان واحد. لكل مادة ومجلد وملاحظة فرعية ملاحظاتها وبطاقاتها ومهامها الخاصة، فلا يضيع شيء بين التطبيقات.

الملاحظات
البطاقات التعليمية
المهام
المستندات
التقويم

الملاحظات التي تتصل كما يفعل عقلك

قم بربط أي ملاحظة بأي ملاحظة أخرى، وقم بدمج الملاحظات الفرعية بالعمق الذي تريده، وقم بتكبيرها إلى الأبد. يعرض Sky View كل ذلك كخريطة. أنت حر في التفكير بطريقتك بدلاً من الانتقال صفحة تلو الأخرى.

خاص بالتصميم

مكتبتك موجودة على أجهزتك، ولا يمكننا قراءتها. تعتبر مزامنة iCloud اختيارية: احتفظ بكل شيء على جهاز واحد إذا أردت، وقم بتصدير مكتبتك بأكملها كملف واحد في أي وقت لعمل نسخة احتياطية منها أو إعادتها مرة أخرى. يتم تشغيل التعرف على الكتابة اليدوية على جهازك. يرى الذكاء الاصطناعي فقط ما تختار مشاركته، ولا نقوم بتخزين محادثاتك.

القادمة من Obsidian؟

ملاحظات Obsidian عبارة عن نص عادي، لذا لن يضيع أي شيء إذا جربت شيئًا جديدًا. استمر في الكتابة باستخدام Obsidian إذا أردت، واستخدم Strawberry Notes للكتابة اليدوية وملفات PDF والبطاقات التعليمية.

تحميل

أسئلة يطرحها الناس

إذا كنت تحب ربط Obsidian ولكنك تدون الملاحظات يدويًا، فنعم. يحتوي Strawberry Notes على روابط وملاحظات فرعية وخريطة Sky View لملاحظاتك، بالإضافة إلى الكتابة اليدوية وترميز PDF والبطاقات التعليمية والذكاء الاصطناعي المدمج. إذا كتبت Markdown وتحب المكونات الإضافية، فمن الصعب التغلب على Obsidian.

ليس خارج الصندوق. يضيف البرنامج الإضافي للمجتمع Excalidraw الرسم، ولكن Obsidian مصمم للكتابة. تم تصميم Strawberry Notes خصيصًا لـ Apple Pencil، مع دفتر ملاحظات وسبورة بيضاء لا نهائية، وتكبير لا نهائي، وروابط بين كل ما تكتبه.

ليس خارج الصندوق. تضيف المكونات الإضافية للمجتمع بطاقات تعليمية ذات تكرار متباعد، مكتوبة بلغة Markdown، ويحتاج إخفاء الصورة إلى مكون إضافي آخر. يحتوي Strawberry Notes على بطاقات تعليمية، وبطاقات إغلاق الصور، واستيراد Anki مدمج، وكلها مجدولة مع FSRS.