Eine Übersetzung der englischen Richtlinie. Lesen Sie das englische Original

Strawberry Notes Nutzungsbedingungen

Datum des Inkrafttretens: 26. September 2026

Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) stellen eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Strawberry Notes LLC („wir“, „uns“) über Ihre Nutzung der Strawberry Notes-App und der damit verbundenen Dienste (zusammen „Strawberry Notes“) dar. Durch das Herunterladen oder Verwenden von Strawberry Notes stimmen Sie diesen Bedingungen und unserer [Datenschutzerklärung] (https://www.strawberrynotes.com/privacy) zu. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, verwenden Sie Strawberry Notes nicht.

1. Was Strawberry Notes ist

Strawberry Notes ist eine App für handschriftliche und getippte Notizen, PDF-Anmerkungen, Lernkarten und Lernen. Teile davon sind optionale Online-Dienste:

• ein KI-Assistent
• KI-Credits
• Veröffentlichung in und Herunterladen aus einer Gemeinschaftsbibliothek

2. Wer kann es nutzen?

• Mindestalter. Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein oder das Mindestalter für die digitale Einwilligung in Ihrem Land erreichen, falls dieses höher ist.
• Unter 18. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, benötigen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten, der diesen Bedingungen für Sie zustimmt.
• Ihr Land. Sie dürfen Strawberry Notes nicht verwenden, wenn das Gesetz Ihres Landes dies verbietet.

3. Ihre Notizen und Ihre Inhalte

• Sie besitzen, was Sie erstellen. Ihre Notizen, Zeichnungen, Karteikarten und alles andere, was Sie in Strawberry Notes erstellen oder importieren, gehören Ihnen. Wir beanspruchen kein Eigentum daran.
• Ihre Notizen bleiben bei Ihnen. Sie werden auf Ihrem Gerät und, wenn Sie die iCloud-Synchronisierung aktivieren, in Ihrem eigenen iCloud-Konto gespeichert. Wir haben keinen Zugriff darauf.
• Bewahren Sie Ihre eigenen Backups auf. Da wir Ihre Notizen nicht speichern, können wir sie nicht für Sie wiederherstellen. Verwenden Sie die iCloud-Synchronisierung und die Sicherung der gesamten Bibliothek (Einstellungen > Sicherung > Alle Notizen exportieren), um sie zu schützen.
• Was Sie importieren, liegt in Ihrer Verantwortung. Sie sind für die von Ihnen importierten Materialien wie PDFs, Bilder, Webausschnitte und Videos verantwortlich und dafür, dass Sie das Recht haben, diese zu verwenden.

4. Abonnements und Käufe

• Wofür Sie bezahlen. Für die Nutzung von Strawberry Notes ist entweder ein sich automatisch verlängerndes Abonnement (monatlich oder jährlich) oder ein einmaliger lebenslanger Kauf erforderlich. Aktuelle Preise werden Ihnen vor dem Kauf in der App angezeigt.
• Kostenlose Testversion. Der Jahresplan kann eine kostenlose Testversion für berechtigte neue Abonnenten beinhalten. Wenn Sie nicht vor Ablauf der Testversion kündigen, beginnt das Abonnement und es werden Ihnen Kosten berechnet.
• Zahlung und Verlängerung.
  • Die Zahlung wird Ihrem Apple-Konto belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen oder wenn eine Testversion endet.
  • Ein Abonnement verlängert sich automatisch um den gleichen Zeitraum, es sei denn, Sie kündigen mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums.
  • Sie können es in Ihren Apple-Kontoeinstellungen verwalten oder kündigen (Einstellungen > [Ihr Name] > Abonnements).
  • Durch die Kündigung werden zukünftige Verlängerungen gestoppt. Sie behalten den Zugriff bis zum Ende des von Ihnen bezahlten Zeitraums.
• Lebenslang. Durch den Kauf von Lifetime wird ein bestehendes Abonnement oder eine Testversion nicht gekündigt. Stornieren Sie diese in Ihren Apple-Kontoeinstellungen.
• Rückerstattungen. Alle Einkäufe werden von Apple abgewickelt und Rückerstattungen werden von Apple gemäß seinen Richtlinien abgewickelt. Wir selbst können keine Rückerstattungen für App Store-Käufe gewähren.
• Preisänderungen. Wir können die Preise ändern. Apple wird Sie gemäß den geltenden Regeln über Änderungen der Abonnementpreise informieren.

5. Der KI-Assistent und KI-Credits

• In jedem Plan enthalten. Der KI-Assistent ist in jedem Plan enthalten. Es verwendet KI-Credits, mit denen die Kosten für den Betrieb von KI-Modellen bezahlt werden.
• Erste Schritte.
  • Melden Sie sich mit Apple oder Google an, um eine einmalige Startgutschrift zu erhalten.
  • Sie können weitere Credits als In-App-Käufe kaufen.
  • Sie können anstelle von Credits auch Ihren eigenen OpenRouter-API-Schlüssel verwenden. Diese Anfragen werden dann Ihrem OpenRouter-Konto gemäß den Bedingungen von OpenRouter in Rechnung gestellt.
• Was Credits sind und wie sie verwendet werden.
  • Credits sind ein Prepaid-Guthaben, das ausschließlich für die AI-Nutzung bestimmt ist. Sie verfallen nie.
  • Für jede Anfrage werden Credits entsprechend dem von Ihnen gewählten Modell und dem damit verbundenen Arbeitsaufwand zu den in der App angezeigten Preisen verwendet.
  • Wir können die Modellpreise oder die angebotenen Modelle ändern. Änderungen gelten nur für zukünftige Anfragen.
  • Credits sind an Ihr Konto gebunden und können nicht übertragen, verkauft oder gegen Bargeld eingetauscht werden.
  • Das Startgeld hat keinen Barwert. Wir können es für neue Konten ändern oder beenden.
• Durch das Löschen Ihres Kontos geht Ihr Guthaben verloren. Ungenutztes Guthaben, einschließlich gekaufter Guthaben, verfällt, wenn Sie Ihr Konto löschen. Die App warnt Sie vor der Bestätigung. Rückerstattungen von Guthabenkäufen werden von Apple abgewickelt.
• Durch das Löschen eines Kontos wird es nicht zurückgesetzt. Wenn ein Konto, das den KI-Assistenten verwendet hat, gelöscht wird, während es Guthaben schuldet, bleibt das unbezahlte Guthaben an einen verschlüsselten Schlüssel seiner Apple- oder Google-Anmeldung gebunden, wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben. Es wird auf jedes neue Konto verschoben, das mit derselben Anmeldung erstellt wurde. Ein neues Konto, das mit einem Login erstellt wurde, das bereits den KI-Assistenten verwendet hat, erhält keine weitere Startvergütung.
• Ihre Erlaubnis und Ihre Daten.
  • Der KI-Assistent sendet Ihre Frage und Teile Ihrer Notizen an KI-Drittanbieter. Dies geschieht erst, nachdem Sie es zugelassen haben. Sie können die Erlaubnis in den Einstellungen widerrufen.
  • In der Datenschutzerklärung wird erläutert, was gesendet wird und an wen.
  • Geben Sie in KI-Anfragen keine sensiblen persönlichen Informationen über andere Personen an.
• KI kann falsch sein.
  • Die KI-Ausgabe wird automatisch generiert und kann ungenau, unvollständig oder veraltet sein. Überprüfen Sie wichtige Informationen anhand zuverlässiger Quellen.
  • Bei den KI-Ausgaben handelt es sich nicht um professionelle Beratung (z. B. medizinische, rechtliche oder finanzielle Beratung).
• Akademische Ehrlichkeit. Sie sind dafür verantwortlich, die Regeln Ihrer Schule zum Einsatz von KI in Kursen und Prüfungen einzuhalten.
• Regeln der KI-Anbieter. Sie müssen außerdem die Nutzungsregeln der KI-Anbieter befolgen. Verwenden Sie den Assistenten beispielsweise nicht, um rechtswidrige, schädliche oder irreführende Inhalte zu erstellen. Bei Missbrauch können wir den KI-Zugriff einschränken oder sperren.
• Rechte an der KI-Ausgabe. Im Verhältnis zwischen Ihnen und uns dürfen Sie die KI-Ausgabe nutzen, die Sie erhalten. Wir geben keine Zusicherung, dass es einzigartig oder frei von Rechten Dritter ist.

6. Ihr Konto

• Wofür ein Konto gedacht ist. Ein Konto (Anmelden mit Apple oder Google) ist optional. Es wird nur für AI-Credits sowie zum Veröffentlichen, Blockieren und einigen Berichten benötigt.

• Ihre Verantwortung. Sie sind für die Aktivitäten unter Ihrem Konto und für die Sicherheit Ihrer Apple- oder Google-Anmeldung verantwortlich.

• Löschen. Sie können Ihr Konto jederzeit unter Einstellungen > Konto > Konto löschen löschen. Dadurch wird Folgendes gelöscht:

  • Ihr Konto
  • Ihr KI-Guthaben und Ihre Nutzungsaufzeichnungen
  • alles, was Sie veröffentlicht haben
  • die von Ihnen vorgenommenen Meldungen und Sperren

  Ihre Notizen auf Ihren Geräten und in Ihrem iCloud sind nicht betroffen.

7. Die Gemeinschaftsbibliothek (Veröffentlichung)

• Veröffentlichen. Sie können Notizen, Vorlagen und Lernkartensätze in der Strawberry Notes-Community-Bibliothek veröffentlichen. Wenn Sie veröffentlichen, stimmen Sie der in der App angezeigten Veröffentlichungsvereinbarung zu und versprechen Folgendes:
  • Sie haben den Inhalt erstellt oder Sie besitzen alle erforderlichen Rechte, um ihn öffentlich zu teilen, einschließlich aller PDF, Scans, Bilder, Schriftarten und Texte, die darin und in allen damit veröffentlichten Unternotizen eingebettet sind
  • Es verletzt keine Urheber-, Marken-, Datenschutz- oder sonstigen Rechte von irgendjemandem und enthält kein Material, das Sie nicht verbreiten dürfen, wie z. B. Seiten aus kommerziellen Lehrbüchern, kostenpflichtige Kursmaterialien oder Prüfungen
  • Es enthält keine persönlichen Informationen über andere Personen ohne deren Erlaubnis und nichts, was rechtswidrig, hasserfüllt, sexuell explizit, belästigend oder jugendgefährdend ist
• Die von Ihnen erteilte Lizenz.
  • Sie behalten das Eigentum an dem, was Sie veröffentlichen.
  • Sie erteilen uns eine weltweite, nicht ausschließliche, gebührenfreie Lizenz zum Hosten, Reproduzieren, Anzeigen, Verteilen und technischen Anpassen (z. B. Miniaturansichten, Formatkonvertierung und Suchindizierung), um die Bibliothek zu betreiben und zu bewerben.
  • Sie erteilen anderen Benutzern eine Lizenz zum Herunterladen Ihrer Inhalte und zur Nutzung und Änderung ihrer Kopie für den persönlichen und pädagogischen Gebrauch.
  • Unsere Lizenz endet, wenn Sie den Inhalt zurückziehen, mit Ausnahme von Kopien, die Benutzer bereits heruntergeladen haben, und von Backups, die für eine begrenzte Zeit aufbewahrt werden.
• Überprüfung und Entfernung.
  • Jede Einreichung wird automatisch überprüft und von einer Person überprüft, bevor sie aufgelistet wird.
  • Wir können Inhalte jederzeit ablehnen oder entfernen.
  • Wir versprechen nicht, dass Inhalte gelistet werden oder gelistet bleiben.
• Melden. Sie können Inhalte melden und Autoren in der App blockieren. Rechteinhaber können Urheberrechtshinweise an [email protected] senden.
  • Wir entfernen Inhalte, die Gegenstand einer gültigen Mitteilung sind, und teilen dies dem Herausgeber mit, der möglicherweise eine Gegendarstellung sendet.
  • Konten, die wiederholt gültige Benachrichtigungen erhalten, verlieren die Fähigkeit zur Veröffentlichung.
• Verwendung von Inhalten anderer Personen. Inhalte in der Bibliothek werden von anderen Benutzern bereitgestellt, nicht von uns. Für die Richtigkeit übernehmen wir keine Gewähr. Verwenden Sie es nur für persönliche und pädagogische Zwecke und respektieren Sie die Urheberrechte des Autors.
• Ihre Verantwortung. Sie sind für das, was Sie veröffentlichen, verantwortlich. Soweit gesetzlich zulässig, tragen Sie die angemessenen Kosten für Ansprüche Dritter gegen uns, die durch Inhalte verursacht werden, die Sie unter Verstoß gegen diesen Abschnitt veröffentlicht haben.

8. Akzeptable Verwendung

Nicht:

• Strawberry Notes verwenden, um gegen das Gesetz zu verstoßen oder die Rechte anderer zu verletzen
• Schadsoftware oder in Abschnitt 7 als unzulässig beschriebene Inhalte hochzuladen oder zu veröffentlichen
• versuchen, ohne Erlaubnis auf die Daten anderer Benutzer, unsere Server oder KI-Dienste zuzugreifen; sie stören oder überlasten; oder Limits, Kreditgebühren oder Sicherheitsmaßnahmen umgehen
• die App zurückzuentwickeln, weiterzuverkaufen oder weiterzuverbreiten, es sei denn, das Gesetz erlaubt dies ausdrücklich
• das Meldesystem missbrauchen oder andere Benutzer belästigen

Wir können Ihren Zugriff auf Online-Dienste (den KI-Assistenten, danach erworbene Credits und Veröffentlichungen) sperren oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, sofern angemessen, nach vorheriger Ankündigung.

9. Dienste und Inhalte Dritter

Strawberry Notes arbeitet mit Diensten anderer Anbieter zusammen und diese haben ihre eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien:

• Apple (App Store, iCloud, Anmelden mit Apple)
• Google (Anmeldung, Handschriftmodelle, YouTube)
• OpenRouter- und AI-Modellanbieter
• Webseiten, die Sie im integrierten Browser öffnen

Wir übernehmen keine Verantwortung für Dienste oder Inhalte Dritter. Die in der App erwähnten Namen und Marken anderer Unternehmen gehören ihren Eigentümern und stellen keine Billigung dar.

10. Unsere Rechte

• Unser Eigentum. Strawberry Notes, einschließlich seiner Software, seines Designs, seines Namens und seiner Logos, gehört uns und unseren Lizenzgebern und ist gesetzlich geschützt. „Strawberry Notes“ ist unser Markenzeichen.
• Ihre Lizenz zur Nutzung der App. Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, gemäß diesen Bedingungen und den Nutzungsregeln von Apple.
• Feedback. Wenn Sie Feedback senden, können wir es verwenden, ohne Ihnen etwas zu schulden.

11. Änderungen und Verfügbarkeit

• Funktionen können sich ändern. Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen und das Angebot von Online-Diensten einstellen.
• Vorankündigung. Wenn wir planen, die App einzustellen, werden wir versuchen, dies mit einer angemessenen Frist anzukündigen. Sie können Ihre Bibliothek jederzeit exportieren.
• Änderungen dieser Bedingungen. Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wenn eine Änderung wesentlich ist, teilen wir Ihnen dies in der App mit, bevor sie in Kraft tritt. Wenn Sie Strawberry Notes danach weiterhin nutzen, akzeptieren Sie die aktualisierten Bedingungen.

12. Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen schränkt Ihre Rechte gemäß den Verbraucherschutzgesetzen ein, auf die Sie nicht verzichten können. Vorbehaltlich:

• Keine Garantie. Strawberry Notes wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Wir versprechen nicht, dass es ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird. Wir versprechen nicht, dass Handschrifterkennung, Suche oder KI-Ausgabe korrekt sind oder dass Daten niemals verloren gehen.
• Ausgeschlossene Verluste. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für verlorene Daten, Gewinne oder Noten.
• Haftungsbeschränkung. Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung für Ansprüche im Zusammenhang mit Strawberry Notes auf den Betrag beschränkt, den Sie uns in den 12 Monaten vor dem Anspruch gezahlt haben, oder auf 50 USD, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

13. Beendigung dieser Bedingungen

Sie können die Nutzung von Strawberry Notes jederzeit beenden und Ihr Konto in der App löschen. Die Abschnitte 3, 5 (zum Verfall und zur KI-Ausgabe), 7 (bereits gewährte Lizenzen und Ihre Verantwortung), 10, 12 und 15 bleiben auch nach Ablauf dieser Bedingungen bestehen.

14. Datenschutz

Unsere Datenschutzerklärung erklärt, wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen.

15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen des US-Bundesstaates Kalifornien, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen. Streitigkeiten werden vor Gerichten mit Zuständigkeit in Kalifornien beigelegt, es sei denn, das Recht Ihres Landes gibt Ihnen das Recht, an Ihrem Wohnort Klage zu erheben.

16. Apple App Store-Lizenz

Wenn Sie Strawberry Notes von Apples App Store herunterladen, gilt für die App [Apples Standard-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung] (https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/).

17. Kontakt

Strawberry Notes LLC
E-Mail: [email protected]
Urheberrechtshinweise: [email protected]