انگریزی پالیسی کا ترجمہ۔ اصل انگریزی پڑھیں
Strawberry Notes استعمال کی شرائط
مؤثر تاریخ: 26 ستمبر 2026
استعمال کی یہ شرائط ("شرائط") Strawberry Notes ایپ اور اس سے متعلقہ خدمات (ایک ساتھ، "Strawberry Notes") کے آپ کے استعمال کے بارے میں آپ اور Strawberry Notes LLC ("ہم"، "ہم") کے درمیان ایک معاہدہ ہے۔ Strawberry Notes ڈاؤن لوڈ یا استعمال کرکے، آپ ان شرائط اور ہماری رازداری کی پالیسی سے اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ متفق نہیں ہیں، Strawberry Notes استعمال نہ کریں۔
1. Strawberry Notes کیا ہے؟
Strawberry Notes ہاتھ سے لکھے اور ٹائپ شدہ نوٹ، PDF تشریح، فلیش کارڈز اور مطالعہ کے لیے ایک ایپ ہے۔ اس کے کچھ حصے اختیاری آن لائن خدمات ہیں:
- ایک AI اسسٹنٹ
- AI کریڈٹس
- کمیونٹی لائبریری میں شائع کرنا اور اس سے ڈاؤن لوڈ کرنا
2. کون اسے استعمال کرسکتا ہے۔
- کم از کم عمر۔ آپ کی عمر کم از کم 13 سال ہونی چاہیے، یا آپ کے ملک میں ڈیجیٹل رضامندی کی کم از کم عمر اگر اس سے زیادہ ہے۔
- 18 سے کم عمر۔ اگر آپ کی عمر 18 سال سے کم ہے، تو آپ کو والدین یا سرپرست کی اجازت درکار ہے، جو آپ کے لیے ان شرائط سے اتفاق کرتا ہے۔
- آپ کا ملک۔ اگر آپ کے ملک کا قانون اسے منع کرتا ہے تو آپ Strawberry Notes استعمال نہیں کر سکتے۔
3. آپ کے نوٹس اور آپ کا مواد
- آپ جو کچھ بناتے ہیں اس کے مالک ہیں۔ آپ کے نوٹس، ڈرائنگ، فلیش کارڈز اور جو کچھ بھی آپ Strawberry Notes میں بناتے یا درآمد کرتے ہیں وہ آپ کا ہے۔ ہم ان کی ملکیت کا دعویٰ نہیں کرتے۔
- آپ کے نوٹس آپ کے پاس رہتے ہیں۔ وہ آپ کے آلے پر محفوظ ہوتے ہیں اور، اگر آپ iCloud مطابقت پذیری کو آن کرتے ہیں، تو آپ کے اپنے iCloud اکاؤنٹ میں۔ ہماری ان تک رسائی نہیں ہے۔
- اپنا خود کا بیک اپ رکھیں۔ چونکہ ہمارے پاس آپ کے نوٹ نہیں ہیں، اس لیے ہم انہیں آپ کے لیے بازیافت نہیں کر سکتے۔ ان کی حفاظت کے لیے iCloud مطابقت پذیری اور مکمل لائبریری بیک اپ (ترتیبات > بیک اپ > تمام نوٹس برآمد کریں) کا استعمال کریں۔
- جو آپ درآمد کرتے ہیں وہ آپ کی ذمہ داری ہے۔ آپ جو مواد درآمد کرتے ہیں، جیسے PDFs، تصاویر، ویب تراشے اور ویڈیوز، اور انہیں استعمال کرنے کا حق حاصل کرنے کے لیے آپ ذمہ دار ہیں۔
4. سبسکرپشنز اور خریداریاں
- جس کے لیے آپ ادائیگی کرتے ہیں۔ Strawberry Notes استعمال کرنے کے لیے یا تو خودکار تجدید سبسکرپشن (ماہانہ یا سالانہ) یا ایک بار لائف ٹائم خریداری کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کے خریدنے سے پہلے موجودہ قیمتیں ایپ میں دکھائی جاتی ہیں۔
- مفت آزمائش۔ سالانہ پلان میں اہل نئے سبسکرائبرز کے لیے مفت ٹرائل شامل ہوسکتا ہے۔ اگر آپ ٹرائل ختم ہونے سے پہلے منسوخ نہیں کرتے ہیں، تو سبسکرپشن شروع ہو جاتی ہے اور آپ سے چارج کیا جاتا ہے۔
- ادائیگی اور تجدید۔
- جب آپ خریداری کی تصدیق کرتے ہیں، یا ٹرائل ختم ہونے پر آپ کے Apple اکاؤنٹ سے ادائیگی وصول کی جاتی ہے۔
- ایک رکنیت اسی مدت کے لیے خود بخود تجدید ہو جاتی ہے جب تک کہ آپ موجودہ مدت ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ کر دیں۔
- آپ اسے اپنے Apple اکاؤنٹ کی ترتیبات (ترتیبات > [آپ کا نام] > سبسکرپشنز) میں منظم یا منسوخ کر سکتے ہیں۔
- منسوخ کرنے سے مستقبل کی تجدید رک جاتی ہے۔ آپ اس مدت کے اختتام تک رسائی رکھتے ہیں جس کی آپ نے ادائیگی کی ہے۔
- لائف ٹائم۔ لائف ٹائم خریدنا موجودہ سبسکرپشن یا ٹرائل کو منسوخ نہیں کرتا ہے۔ اپنے Apple اکاؤنٹ کی ترتیبات میں ان کو منسوخ کریں۔
- ریفنڈز۔ تمام خریداریوں پر Apple کے ذریعے کارروائی کی جاتی ہے، اور ریفنڈز کو Apple اپنی پالیسیوں کے تحت ہینڈل کرتا ہے۔ ہم خود App Store خریداریوں کے لیے رقم کی واپسی جاری نہیں کر سکتے۔
- قیمتوں میں تبدیلی۔ ہم قیمتیں بدل سکتے ہیں۔ Apple آپ کو سبسکرپشن کی قیمتوں میں تبدیلیوں کے بارے میں مطلع کرے گا جیسا کہ اس کے قوانین کی ضرورت ہے۔
5. AI اسسٹنٹ اور AI کریڈٹس
- ہر پلان میں شامل ہے۔ اے آئی اسسٹنٹ ہر پلان میں شامل ہے۔ یہ AI کریڈٹ استعمال کرتا ہے، جو AI ماڈلز کو چلانے کی قیمت ادا کرتا ہے۔
- شروع کرنا۔
- کریڈٹ کا ایک بار شروع کرنے والا الاؤنس حاصل کرنے کے لیے Apple یا Google کے ساتھ سائن ان کریں۔
- آپ ایپ خریداریوں کے طور پر مزید کریڈٹ خرید سکتے ہیں۔
- آپ کریڈٹ کے بجائے اپنی OpenRouter API کلید بھی استعمال کر سکتے ہیں۔ پھر ان درخواستوں کا بل OpenRouter کی شرائط کے تحت آپ کے OpenRouter اکاؤنٹ میں بھیج دیا جاتا ہے۔
- ** کریڈٹس کیا ہیں اور ان کا استعمال کیسے کیا جاتا ہے۔**
- کریڈٹس صرف AI کے استعمال کے لیے پری پیڈ بیلنس ہیں۔ وہ کبھی ختم نہیں ہوتے۔
- ہر درخواست آپ کے منتخب کردہ ماڈل اور اس کے کام کی مقدار کے مطابق کریڈٹ استعمال کرتی ہے، ایپ میں دکھائی گئی قیمتوں پر۔
- ہم ماڈل کی قیمتوں یا پیش کردہ ماڈلز کو تبدیل کر سکتے ہیں۔ تبدیلیاں صرف مستقبل کی درخواستوں پر لاگو ہوتی ہیں۔
- کریڈٹ آپ کے اکاؤنٹ سے جڑے ہوئے ہیں اور نقد کے بدلے منتقل، فروخت یا تبادلہ نہیں کیا جا سکتا۔
- اسٹارٹر الاؤنس کی کوئی نقد قیمت نہیں ہے۔ ہم نئے اکاؤنٹس کے لیے اسے تبدیل یا ختم کر سکتے ہیں۔
- اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرنے سے آپ کا بیلنس ضائع ہو جاتا ہے۔ غیر استعمال شدہ کریڈٹس، بشمول خریدے گئے کریڈٹ، جب آپ اپنا اکاؤنٹ حذف کرتے ہیں، ضبط ہو جاتے ہیں۔ تصدیق کرنے سے پہلے ایپ آپ کو خبردار کرتی ہے۔ کریڈٹ خریداریوں کے ریفنڈز Apple کے ذریعے سنبھالے جاتے ہیں۔
- اکاؤنٹ کو حذف کرنے سے اسے دوبارہ ترتیب نہیں دیا جاتا ہے۔ اگر کوئی اکاؤنٹ جس نے AI اسسٹنٹ کو استعمال کیا تھا اس پر کریڈٹ واجب الادا ہوتے ہوئے حذف کر دیا جاتا ہے، تو وہ غیر ادا شدہ بیلنس اس کے Apple یا Google سائن ان کی سکیمبل کلید کے ساتھ منسلک رہتا ہے، جیسا کہ رازداری کی پالیسی میں بیان کیا گیا ہے۔ یہ اسی سائن ان کے ساتھ بنائے گئے کسی بھی نئے اکاؤنٹ میں چلا جاتا ہے۔ سائن ان کے ساتھ بنایا گیا ایک نیا اکاؤنٹ جو پہلے ہی AI اسسٹنٹ کا استعمال کر چکا ہے اسے دوسرا سٹارٹر الاؤنس نہیں ملتا۔
- آپ کی اجازت اور آپ کا ڈیٹا۔
- AI اسسٹنٹ آپ کے سوال اور آپ کے نوٹس کے کچھ حصے تھرڈ پارٹی AI فراہم کنندگان کو بھیجتا ہے۔ یہ آپ کی اجازت کے بعد ہی ایسا کرتا ہے، اور آپ ترتیبات میں اجازت واپس لے سکتے ہیں۔
- رازداری کی پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ کیا بھیجا جاتا ہے اور کس کو بھیجا جاتا ہے۔
- AI درخواستوں میں دوسرے لوگوں کے بارے میں حساس ذاتی معلومات شامل نہ کریں۔
- AI غلط ہو سکتا ہے۔
- AI آؤٹ پٹ خود بخود پیدا ہوتا ہے اور یہ غلط، نامکمل یا پرانا ہو سکتا ہے۔ قابل اعتماد ذرائع کے خلاف اہم معلومات چیک کریں۔
- AI آؤٹ پٹ پیشہ ورانہ مشورہ نہیں ہے (مثال کے طور پر طبی، قانونی یا مالی مشورہ)۔
- تعلیمی ایمانداری۔ آپ کورس ورک اور امتحانات میں AI کے استعمال سے متعلق اپنے اسکول کے قواعد پر عمل کرنے کے ذمہ دار ہیں۔
- AI فراہم کنندگان کے قواعد۔ آپ کو AI فراہم کنندگان کے استعمال کے قواعد پر بھی عمل کرنا ہوگا۔ مثال کے طور پر، اسسٹنٹ کو غیر قانونی، نقصان دہ یا فریب دینے والا مواد بنانے کے لیے استعمال نہ کریں۔ اگر بیجا استعمال ہوتا ہے تو ہم AI تک رسائی کو محدود یا معطل کر سکتے ہیں۔
- AI آؤٹ پٹ میں حقوق۔ جیسا کہ آپ اور ہمارے درمیان، آپ حاصل کردہ AI آؤٹ پٹ استعمال کر سکتے ہیں۔ ہم کوئی وعدہ نہیں کرتے کہ یہ منفرد ہے یا فریق ثالث کے حقوق سے پاک ہے۔
6. آپ کا اکاؤنٹ
-
اکاؤنٹ کس کے لیے ہے۔ ایک اکاؤنٹ (Apple یا Google کے ساتھ سائن ان کریں) اختیاری ہے۔ اس کی ضرورت صرف AI کریڈٹس اور اشاعت، بلاک کرنے اور کچھ رپورٹنگ کے لیے ہے۔
-
آپ کی ذمہ داری۔ آپ اپنے اکاؤنٹ کے تحت سرگرمی اور اپنے Apple یا Google سائن ان کو محفوظ رکھنے کے ذمہ دار ہیں۔
-
اسے حذف کرنا۔ آپ ترتیبات > اکاؤنٹ > اکاؤنٹ حذف کریں میں کسی بھی وقت اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔ یہ حذف کرتا ہے:
- آپ کا اکاؤنٹ
- آپ کا AI بیلنس اور استعمال کا ریکارڈ
- ہر چیز جو آپ نے شائع کی۔
- آپ کی بنائی گئی رپورٹس اور بلاکس
آپ کے آلات پر اور آپ کے iCloud میں آپ کے نوٹس متاثر نہیں ہوتے ہیں۔
7. کمیونٹی لائبریری (اشاعت)
- پبلشنگ۔ آپ Strawberry Notes کمیونٹی لائبریری میں نوٹس، ٹیمپلیٹس اور فلیش کارڈ ڈیک شائع کر سکتے ہیں۔ جب آپ شائع کرتے ہیں، تو آپ ایپ میں دکھائے گئے اشاعتی معاہدے سے اتفاق کرتے ہیں، اور آپ وعدہ کرتے ہیں کہ:
- آپ نے مواد تخلیق کیا ہے، یا آپ کے پاس عوامی طور پر اشتراک کرنے کے لیے درکار ہر حق ہے، بشمول ہر PDF، اسکین، تصویر، فونٹ اور متن میں سرایت اور اس کے ساتھ شائع کردہ کسی بھی ذیلی نوٹ میں
- یہ کسی کے کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، رازداری یا دیگر حقوق کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے، اور اس میں کوئی ایسا مواد نہیں ہے جسے آپ تقسیم نہیں کر سکتے، جیسے تجارتی نصابی کتابوں کے صفحات، ادا شدہ کورس کے مواد یا امتحانات
- اس میں دوسرے لوگوں کے بارے میں ان کی اجازت کے بغیر کوئی ذاتی معلومات نہیں ہے، اور کچھ بھی غیر قانونی، نفرت انگیز، جنسی طور پر واضح، ہراساں کرنے یا نابالغوں کے لیے نقصان دہ نہیں ہے۔
- لائسنس جو آپ دیتے ہیں۔
- آپ جو کچھ شائع کرتے ہیں اس کی ملکیت رکھتے ہیں۔
- آپ ہمیں لائبریری کو چلانے اور فروغ دینے کے لیے دنیا بھر میں، غیر خصوصی، رائلٹی سے پاک لائسنس دیتے ہیں تاکہ اس کی میزبانی، دوبارہ تخلیق، ڈسپلے، تقسیم اور تکنیکی طور پر اسے ڈھال لیں (مثال کے طور پر تھمب نیلز، فارمیٹ کنورژن اور سرچ انڈیکسنگ)۔
- آپ دوسرے صارفین کو اپنا مواد ڈاؤن لوڈ کرنے اور ان کی کاپی کو ذاتی اور تعلیمی استعمال کے لیے استعمال کرنے اور اس میں ترمیم کرنے کا لائسنس دیتے ہیں۔
- جب آپ مواد واپس لیتے ہیں تو ہمارا لائسنس ختم ہو جاتا ہے، سوائے ان کاپیوں کے جو صارفین پہلے ہی ڈاؤن لوڈ کر چکے ہیں اور ایک محدود وقت کے لیے رکھے گئے بیک اپ کے لیے۔
- جائزہ اور ہٹانا۔
- ہر جمع آوری کو خود بخود اسکرین کیا جاتا ہے اور اس کے درج ہونے سے پہلے ایک شخص اس کا جائزہ لیتا ہے۔
- ہم کسی بھی وقت کسی بھی مواد کو مسترد یا ہٹا سکتے ہیں۔
- ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ مواد درج کیا جائے گا یا فہرست میں رہے گا۔
- رپورٹنگ۔ آپ ایپ میں مواد کی اطلاع دے سکتے ہیں اور مصنفین کو بلاک کر سکتے ہیں۔ حقوق کے حاملین [email protected] کو کاپی رائٹ نوٹس بھیج سکتے ہیں۔
- ہم ایسے مواد کو ہٹاتے ہیں جو ایک درست نوٹس کا موضوع ہے اور ناشر کو بتاتے ہیں، جو جوابی نوٹس بھیج سکتا ہے۔
- جن اکاؤنٹس کو بار بار درست نوٹس موصول ہوتے ہیں وہ شائع کرنے کی اہلیت سے محروم ہوجاتے ہیں۔
- دوسرے لوگوں کے مواد کا استعمال۔ لائبریری میں موجود مواد دوسرے صارفین فراہم کرتے ہیں، ہمارے ذریعہ نہیں۔ ہم اس کی درستگی کی ضمانت نہیں دیتے۔ اسے صرف ذاتی اور تعلیمی مقاصد کے لیے استعمال کریں، اور اس کے مصنف کے حقوق کا احترام کریں۔
- آپ کی ذمہ داری۔ آپ جو شائع کرتے ہیں اس کے ذمہ دار ہیں۔ قانون جس حد تک اجازت دیتا ہے، آپ اس سیکشن کی خلاف ورزی میں آپ کے شائع کردہ مواد کی وجہ سے ہمارے خلاف فریق ثالث کے دعووں کے معقول اخراجات کو پورا کریں گے۔
8. قابل قبول استعمال
نہ کریں:
- قانون توڑنے یا کسی کے حقوق کی خلاف ورزی کرنے کے لیے Strawberry Notes استعمال کریں۔
- مالویئر کو اپ لوڈ یا شائع کرنا، یا سیکشن 7 میں بیان کردہ مواد کی اجازت نہیں ہے۔
- بغیر اجازت دوسرے صارفین کے ڈیٹا، ہمارے سرورز یا AI سروسز تک رسائی حاصل کرنے کی کوشش کریں۔ ان کے ساتھ مداخلت یا ان کو اوورلوڈ کرنا؛ یا بائی پاس حدود، کریڈٹ چارجز یا حفاظتی اقدامات
- ریورس انجینئر، ایپ کو دوبارہ فروخت یا دوبارہ تقسیم کریں سوائے اس کے کہ قانون واضح طور پر اجازت دیتا ہے۔
- رپورٹنگ سسٹم کا غلط استعمال کریں یا دوسرے صارفین کو ہراساں کریں۔
اگر آپ ان شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں تو ہم آن لائن سروسز (AI اسسٹنٹ، بعد میں خریدے گئے کریڈٹس اور اشاعت) تک آپ کی رسائی کو معطل یا ختم کر سکتے ہیں، جہاں مناسب نوٹس کے بعد۔
9. فریق ثالث کی خدمات اور مواد
Strawberry Notes دوسروں کے ذریعے چلائی جانے والی خدمات کے ساتھ کام کرتا ہے، اور ان کی اپنی شرائط اور رازداری کی پالیسیاں ہیں:
- Apple (App Store, iCloud, Apple کے ساتھ سائن ان کریں)
- Google (سائن ان، ہینڈ رائٹنگ ماڈلز، YouTube)
- OpenRouter اور AI ماڈل فراہم کرنے والے
- ویب صفحات جو آپ بلٹ ان براؤزر میں کھولتے ہیں۔
ہم فریق ثالث کی خدمات یا مواد کے ذمہ دار نہیں ہیں۔ ایپ میں مذکور دیگر کمپنیوں کے نام اور ٹریڈ مارک ان کے مالکان کے ہیں اور ان کی توثیق کا مطلب نہیں ہے۔
10. ہمارے حقوق
- ہماری جائیداد۔ Strawberry Notes، بشمول اس کے سافٹ ویئر، ڈیزائن، نام اور لوگوز، ہمارا اور ہمارے لائسنس دہندگان کا ہے اور قانون کے ذریعہ محفوظ ہے۔ "Strawberry Notes" ہمارا ٹریڈ مارک ہے۔
- ایپ کو استعمال کرنے کے لیے آپ کا لائسنس۔ ہم آپ کو ان شرائط اور Apple کے استعمال کے قواعد کے تحت Apple آلات پر ایپ کو استعمال کرنے کے لیے ایک ذاتی، غیر خصوصی، ناقابل منتقلی، منسوخی لائسنس دیتے ہیں۔
- فیڈ بیک۔ اگر آپ فیڈ بیک بھیجتے ہیں، تو ہم اسے آپ پر کچھ واجب الادا کیے بغیر استعمال کرسکتے ہیں۔
11. تبدیلیاں اور دستیابی
- خصوصیات تبدیل ہو سکتی ہیں۔ ہم خصوصیات کو تبدیل، شامل یا ہٹا سکتے ہیں، اور ہم آن لائن خدمات کی پیشکش بند کر سکتے ہیں۔
- پیشگی اطلاع۔ اگر ہم ایپ کو بند کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو ہم معقول نوٹس دینے کی کوشش کریں گے۔ آپ اپنی لائبریری کو ہمیشہ ایکسپورٹ کر سکتے ہیں۔
- ان شرائط میں تبدیلیاں۔ ہم ان شرائط کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اگر کوئی تبدیلی اہم ہے تو اس کے اثر میں آنے سے پہلے ہم آپ کو ایپ میں بتائیں گے۔ اگر آپ اس کے بعد Strawberry Notes استعمال کرتے رہتے ہیں، تو آپ اپ ڈیٹ کردہ شرائط کو قبول کرتے ہیں۔
12. دستبرداری اور ذمہ داری کی حد
ان شرائط میں کوئی بھی چیز صارفین کے تحفظ کے قوانین کے تحت آپ کے ان حقوق کو محدود نہیں کرتی ہے جن سے دستبردار نہیں ہو سکتا۔ اس سے مشروط:
- کوئی وارنٹی نہیں۔ Strawberry Notes "جیسا ہے" اور "جیسا دستیاب ہے" فراہم کیا گیا ہے۔ ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ یہ بلاتعطل یا غلطی سے پاک ہوگا۔ ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ ہینڈ رائٹنگ کی شناخت، تلاش یا AI آؤٹ پٹ درست ہوگا، یا یہ ڈیٹا کبھی ضائع نہیں ہوگا۔
- خارج شدہ نقصانات۔ قانون جس حد تک اجازت دیتا ہے، ہم بالواسطہ، حادثاتی، خصوصی، نتیجہ خیز یا تعزیری نقصانات، یا ضائع شدہ ڈیٹا، منافع یا درجات کے لیے ذمہ دار نہیں ہیں۔
- ذمہ داری پر حد۔ قانون کی اجازت کی مکمل حد تک، Strawberry Notes سے متعلق کسی بھی دعوے کے لیے ہماری کل ذمہ داری اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے دعوے سے پہلے 12 ماہ میں ادا کی تھی، یا USD 50، جو بھی زیادہ ہو۔
13. ان شرائط کو ختم کرنا
آپ کسی بھی وقت Strawberry Notes کا استعمال بند کر سکتے ہیں اور ایپ میں اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔ سیکشنز 3، 5 (جبکہ ضبطی اور AI آؤٹ پٹ پر)، 7 (لائسنس پہلے ہی دے دیے گئے اور آپ کی ذمہ داری)، 10، 12 اور 15 ان شرائط کے ختم ہونے کے بعد بھی جاری رہیں گے۔
14. رازداری
ہماری رازداری کی پالیسی بتاتی ہے کہ ہم ذاتی معلومات کو کیسے ہینڈل کرتے ہیں۔
15. قانون اور تنازعات کو کنٹرول کرنا
یہ شرائط ریاست کیلیفورنیا، ریاستہائے متحدہ کے قوانین کے تحت چلتی ہیں، اس کے قانون کے تصادم کی پرواہ کیے بغیر۔ تنازعات کیلیفورنیا میں دائرہ اختیار کے ساتھ عدالتوں میں حل کیے جائیں گے، جب تک کہ آپ کے ملک کا قانون آپ کو جہاں رہتے ہیں وہاں کارروائی کرنے کا حق نہیں دیتا۔
16. Apple App Store لائسنس
اگر آپ Apple کے App Store سے Strawberry Notes ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں، تو Apple کا معیاری اختتامی صارف لائسنس کا معاہدہ ایپ پر لاگو ہوتا ہے۔
17. رابطہ کریں۔
Strawberry Notes LLC
ای میل: [email protected]
کاپی رائٹ نوٹس: [email protected]